these days i’m working during the day and unwrapping presents in the night. NE and i got so many presents at the wedding - we are both overwhelmed and grateful

thanks for all your congratulation wishes!! it really warmed my heart - thanks guys!

do you know the song these days by nico? i’ve just heard it for the first time a few days ago. i love the atmosphere in it. if you don’t know it - go on and listen to it here

have a great thursday evening everyone

sigga on the left and my mother on the right

pictures from an amazing day. NE and i got married this saturday at the town hall. later we celebrated it with friends and family until the early hours. brinja and anders took the photos

hello again - it’s been forever! things have been busy around here, but in a good way. it’s two days before the wedding and the days are full of preparations but also of celebration. i’ve been on a very fun hen night (including the biggest brunch ever) and to a cosy dinner at brinja’s house with hairdressing and wedding outfit testing. good days indeed.

hope you are all well

pictures from the polish city lublin. i really liked it there. we stayed at a very cosy and stylish hotel right in the old centre of the city. it was a much needed break and a bit of luxury after our week in ukraine.
Last photo: NE getting his hair cut at a small hairdressing salon next to the market place.

the last photos from ukraine - next the photos from poland - hope you are up for more : )
enjoy your weekend!

snapshots of ukrainian nature and village life. more photos on my flickr

thanks for all your comments folks! i’m happy to know you find the photos of interest. : )

late saturday we came home from our two week bicycle trip from kiev to warsaw. it was a both hard, exciting and eye opening experience to travel by bike through parts of ukraine and later poland.

we took a train out of kiev as the heat there was extreme (the photo of NE in our kiev hostel room says it all).

ukraine was a challenging country to travel in by bike as there were few food stores, no one who spoke english, only signs in cyrillic and poor roads. this being said ukraine was also full of beautiful nature and we met some very sweet and friendly people there: a couple who led us stay for the night in their house and a woman who served us the best home cooked meal when we needed it the most.

more photos to come tomorrow!

our livingroom is in a state of chaos today as we are packing all our stuff for the bicycle trip. we bought a used bike for me as i only had a heavy old style ladies bikes before. actually it’s a 14 year old bike we’ve bought but it runs like a dream! we’re leaving tomorrow and i hope to bring back a lot of photos of our adventures to show you.

until then - have a lovely summer everybody!

picnic with friends yesterday in beautiful nature just outside copenhagen. i love that the city has places like these very close by! tomorrow is my last day at work, then i have two weeks vacation. NE and i are going on a bicycle trip to poland and ukraine - i’m very exited about it.

breakfast this morning

the postman brought me an interesting package some days ago. it was from irene of såg ungefär ut så här. she send me some beautiful, beautiful prints - thanks irene! so very sweet of you, it really made my day. : )

these pictures are from this weekend. its hotter than i can ever remember and very humid. phew…we’ve been staying inside mostly planning the wedding (its our wedding invitations in the last photo) but also our vacation. i’ll tell you more about it soon!

hope you are having a great weekend